Сдавать в наем жилые помещения от имени другого лица можно, если есть доверенность на аренду квартиры.
Помещения могут сдавать физические лица, а также организации. Если речь идет только о проставлении подписи в договоре аренды от другого лица Вам потребуется доверенность на подписание документа.